What hopefully constitutes a good and thoughtful dive into the newsroom’s bilingual …
All Right Reserved. Buenos Aires Herald
By the author
Political maneuvering, mispronounced French and confused dogs feature in this week’s selection of bilingual quandaries
-
Dollar & PesoEconomics
‘Blue dollar’ reaches new high as Milei advises against investing in pesos
‘The peso is the currency emitted by Argentine politicians, therefore it’s worth less than excrement’
-
From screw threads to playing cards, a peek into the Herald’s bilingual conundrums
-
Two Federal Chamber of Criminal Cassation judges dismissed her acquittal in the Hotesur and Iran Memorandum cases: her legal team says there should have been three
-
Exploring Argentina’s linguistic foibles one confused conversation at a time
-
As a kid, she was a lifeline to the Argentine childhood I never had. Today, I see her for what she is: the voice of a country’s social conscience
-
Police told the Herald they found no identifying documents, pending an official autopsy
-
A curated Smörgåsbord of food-related insults including pancakes and cheese
-
The number is lower than the first quarter but there is more pressure on the job market
-
The Hotesur and Iran Memorandum cases against the vice president had previously been dismissed in 2021
-
The Herald’s weekly dive into the newsroom’s bilingual quandaries