The community is experiencing ‘noticeable aggression everywhere.’ That hasn’t stopped them from …
Valen Iricibar
Valen Iricibar is an editor at the Buenos Aires Herald. An award-winning journalist, editor and podcaster, their work specializes in policy, gender-based violence and LGBTQIA issues in audio and print. A doting cat parent, they live in their hometown Buenos Aires surrounded by books, audio equipment and cat toys.
From goalie day to nutmegging, these are the sporting translation conundrums that have got us thinking this week
-
JudiciaryPoliticsThe Rosca
Milei’s lawyers call for president’s lawsuit against him to be dismissed
In a separate lawsuit, LLA accused the ruling coalition of spreading false information
-
Dollar & PesoEconomics
‘Blue dollar’ reaches new high as Milei advises against investing in pesos
‘The peso is the currency emitted by Argentine politicians, therefore it’s worth less than excrement’
-
From screw threads to playing cards, a peek into the Herald’s bilingual conundrums
-
Two Federal Chamber of Criminal Cassation judges dismissed her acquittal in the Hotesur and Iran Memorandum cases: her legal team says there should have been three
-
Exploring Argentina’s linguistic foibles one confused conversation at a time
-
As a kid, she was a lifeline to the Argentine childhood I never had. Today, I see her for what she is: the voice of a country’s social conscience
-
Police told the Herald they found no identifying documents, pending an official autopsy
-
A curated Smörgåsbord of food-related insults including pancakes and cheese
-
The number is lower than the first quarter but there is more pressure on the job market
-
The Hotesur and Iran Memorandum cases against the vice president had previously been dismissed in 2021