Political skullduggery, cute vegetables, Spanglish galore — find out what the newsroom …
Valen Iricibar
Valen Iricibar is an editor at the Buenos Aires Herald. An award-winning journalist, editor and podcaster, their work specializes in policy, gender-based violence and LGBTQIA issues in audio and print. A doting cat parent, they live in their hometown Buenos Aires surrounded by books, audio equipment and cat toys.
In this week’s set of linguistic predicaments, the Herald pondered over Post Office relics and cozy Casanovas
-
Diana Zoe López GarcÃa was the president of Hotel GondolÃn, which houses travesti/trans people from across Argentina and South America
-
Why corny texts, dough and ‘calm’ can mean something different in Argentina
-
What stumped the newsroom as we covered Argentina’s 2023 general election and its aftermath
-
Following the ire of BTS fandom against LLA’s Victoria Villarruel, Argentine Taylor Swift fans are stepping up to the plate
-
After publishing a communiqué, party leaders lambasted Patricia Bullrich and Mauricio Macri in a press conference
-
The budget commission will analyze suggestions made by the Economy Ministry, aiming for a 1% surplus in 2024
-
The far-right presidential candidate earned just over 30% of the vote on Sunday and will face Sergio Massa in the November run-off
-
2023 electionsPolitics
Axel Kicillof clinches re-election as Buenos Aires governor with resounding win
The Peronist will rule Argentina’s most populous province for another four-year term after consolidating his vote share from the August primary
-
Cuddly kitties drinking cough syrup from the bottle? Some confounding translation challenges from Argentina’s presidential debates
-
JudiciaryPoliticsThe Rosca
Milei’s lawyers call for president’s lawsuit against him to be dismissed
In a separate lawsuit, LLA accused the ruling coalition of spreading false information