Directed by award-winning playwright and director Lola Arias, ‘The Days Out There’ heads to Europe end of June